En av grunnene til at jeg hadde lyst til å starte blogg, var for å skrive ned alle morsomme og vittige ting ungene kom med. Men nå føler jeg liksom at det er å utlevere dem litt når jeg gjør. Ikke er jeg så sikker på om det er så mange andre enn meg som syns det er så interessant å lese om det heller...

Men nå har jeg nå spurt om lov, og selv om andre ikke gidder lese det, har i hvertfall jeg skrevet det for min egen del...til de gangene jeg trenger sitater eller hendelser som de har sagt eller gjort...

 Denne gangen var det nemlig bare eldstemann og jeg som hadde stått opp...vi hadde satt oss ute. Jeg strikket og ventet på at legesenteret skulle åpne og sønnen min lå i utesofaen og koste med kaninen.

Da hører jeg at svigermor åpner verandadøra si og jeg sier:

" Nå har bestemor stått opp...."

..."hæ..." sier 11åringen min..."med bestefar...?"

"neeei, vet ikke...jeg hørte bare at bestemor har stått opp..."

"Åå...jeg trudde du sa at bestemor hadde SLÅTT opp..."

: )  : ) : )

Jeg fikk meg en skikkelig god latter så tidlig på morgenen!! : )

 

Tant Grön

26 juli 2008 22:09

Jag tycker i alla fall att det är intressant att läsa...men jag förstod inte riktigt, jag får bli bättre på norska :-) Stott, slått opp? Jag får kolla upp det på webbens norsk/svenska lexikon!

http://valkommenhemtilltantgron.bloggagratis.se

 

Rosa

27 juli 2008 08:04

Tant Grön...ha ha, nei da er det ikk så lett å le med. Jeg mente med stått opp, at hun hadde våknet. Han hørte "slått" opp, som betyr å gjøre det slutt med kjæresten. Med å slå opp gjør man når man er 10-14 år ca...det er litt fjortis språk : )

 

Tant Grön

27 juli 2008 10:16

Jaha, ha, ha, ha, det var ju jätte roligt ju! Vilken tur att jag fick en översättning av dig, för jag hittade inte lexikonet som jag använt tidigare, det var helt bortblåst :-(

http://valkommenhemtilltantgron.bloggagratis.se

 

kardemomme

28 juli 2008 12:49

haha!!!! Den var søt..I deres verden "slår de jo opp"!! hihi!!!!

http://husetvedbekken

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

...og ønsker velkommen på ny adresse. Ja, så bestemte jeg meg for å fortsette å blogge, men flytte litt på meg.Har knotet meg gjennom litt prøving og feiling, men tror det skal bli bra jeg : ) Håper dere følger med meg til cafelatter.blogspot.com...

Bloggagratis har gjort om hele oppsettet på hjemmesiden sin. Og jeg kan vel trygt si at jeg IKKE liker forandringen. Så...mens jeg tar litt brød ristet i oliven og aioli...    ...går jeg i tenkeboksen. Enten legger jeg ned hele bloggen eller så s...

Tenk!! Og det ble SÅ bra : )) Ja kjolen altså...som jeg tror jeg har nevnt før... Her er arbeidet i full gang en sen kveld ; ) Jeg har heklet, også har min venninne sydd. Grei fordeling spør du meg... I full jobb på den nye flotte symaskinen : ) De...

Det må nok mer en èn kopp kaffe til idag for å få kroppen i gang. Er på den andre nå, men jeg kjenner at energien glimter med sitt fravær. Det kommer seg nok...men seine kvelder/netter og tidlige morgener gjør noe med meg. Har den siste kveldvakta ...

Jada...kjolen ble ferdig den...og den passet til snuppa tilogmed : )) Ganske så fornøyd med meg selv nå må jeg si. Og øvelse gjør vel mester...så neste kjole får sikkert ENDA finere sømmer ; ) Med kantebånd og greier... Dere som KAN sy hadde sikkert...